A non-human fiancée seven years younger. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薔薇をあいして Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...Finally, I found you." A beautiful boy suddenly appears before Hairén, the daughter of a florist. He calls her the "Holy Maiden," tells her to join him on a journey to annihilate the Demon King, and hands her a sharp sword. As Hairén continues her travels with her companions, she begins to feel a strange sense of déjà vu. When she finally faces the Demon King at the end of her journey...? *Gore warning *Romantic otome game*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,093
Sentences 461
Characters 7,881
Unique Words 1,291
1-Occurrence Words 765
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 719
1-Occurrence Kanji 288
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,291 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うん | 4 | 2.39 |
| です | 4 | 1.71 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 何時もより | 4 | 3.79 |
| 窓 | 4 | 3.09 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 近く | 4 | 2.69 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 床 | 4 | 3.03 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| それに | 4 | 2.23 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| １６ | 4 | 3.89 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 戻る | 4 | 2.35 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| のに | 4 | 2.21 |
| ー | 4 | 2.29 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 貴方 | 4 | 2.53 |
| お祝い | 4 | 3.97 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 駄目 | 4 | 2.86 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 見上げる | 4 | 3.03 |
| 少年 | 4 | 2.80 |
| 継ぐ | 4 | 3.64 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 神殿 | 4 | 2.99 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 起こる | 4 | 2.94 |
| 暗い | 4 | 3.20 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 太陽 | 4 | 3.32 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 時間 | 5 | 2.25 |
| 王都 | 5 | 2.74 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 怒る | 5 | 2.88 |
| もの | 5 | 1.96 |
| この | 5 | 1.58 |
| 宿屋 | 5 | 3.54 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 兄さん | 5 | 3.38 |
| 丘 | 5 | 3.57 |
| 階段 | 5 | 3.20 |
| 父さん | 5 | 3.49 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| られる | 5 | 1.68 |
| さ | 5 | 1.59 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| よう | 5 | 2.31 |
| 燭台 | 5 | 4.47 |
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| 店 | 5 | 2.73 |
| また | 5 | 2.19 |
| 消える | 5 | 2.71 |
| だって | 5 | 2.30 |
| がし | 5 | 3.14 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 草 | 5 | 3.40 |
| 魔族 | 5 | 2.87 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 寝台 | 5 | 3.85 |
| 揺れる | 5 | 3.45 |
| 光 | 5 | 2.41 |
| 流れ | 5 | 2.90 |
| 主 | 5 | 2.62 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| 音 | 6 | 2.39 |
| 終える | 6 | 2.86 |
| 身体 | 6 | 2.49 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 姫 | 6 | 2.82 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| ば | 6 | 1.60 |
| お | 6 | 2.11 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 風 | 6 | 2.52 |
Showing 1101 - 1200 of 1,291 words