Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 御存知 | 1 | 4.74 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 用箪笥 | 1 | 6.99 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 上野 | 1 | 4.95 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 花盛り | 1 | 5.86 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| しもた | 1 | 5.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 匂 | 1 | 5.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 雲母 | 1 | 4.25 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 抽斗 | 1 | 5.77 |
| 実業家 | 1 | 5.62 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| アスパラガス | 1 | 5.52 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 前掛 | 1 | 6.46 |
| 麻織物 | 1 | 7.05 |
| 目八分 | 1 | 7.89 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| では | 1 | 1.75 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 似る | 1 | 3.03 |
Showing 201 - 300 of 616 words