Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| カッフェ | 1 | 6.99 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 実業家 | 1 | 5.62 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 争われない | 1 | 7.29 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 陶磁器 | 1 | 5.31 |
| 常談 | 1 | 6.61 |
| 二十八日 | 1 | 5.40 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| し | 1 | 1.60 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| その | 1 | 1.44 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| より | 1 | 2.31 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 紋服 | 1 | 6.81 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 巻軸 | 1 | 5.86 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 616 words