Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落す | 1 | 4.27 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| しもた | 1 | 5.66 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 好い加減 | 1 | 6.26 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 章魚 | 1 | 6.69 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| して | 1 | 1.31 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 気違い | 1 | 5.70 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 節倹 | 1 | 7.42 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 無気味 | 1 | 5.83 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 欄外 | 1 | 5.81 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 常談 | 1 | 6.61 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 曲る | 1 | 5.33 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 木の芽 | 1 | 5.70 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 前掛 | 1 | 6.46 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| アスパラガス | 1 | 5.52 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 智識 | 1 | 6.19 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| リノリウム | 1 | 5.93 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 616 words