Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| ひと息 | 1 | 4.95 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 浮べる | 1 | 4.73 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 横町 | 1 | 5.74 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 三鞭酒 | 1 | 7.42 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 十七日 | 1 | 5.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 常談 | 1 | 6.61 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 急須 | 1 | 5.28 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 智識 | 1 | 6.19 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 所得 | 1 | 5.44 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 麻織物 | 1 | 7.05 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 後 | 1 | 2.36 |
Showing 301 - 400 of 616 words