Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 抽斗 | 1 | 5.77 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 悪し | 1 | 4.92 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 産室 | 1 | 6.11 |
| やる | 1 | 2.13 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 神経 | 2 | 3.83 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 長火鉢 | 2 | 6.00 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| って | 2 | 1.78 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 及び | 2 | 3.75 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| だ | 2 | 1.16 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 通知 | 2 | 4.53 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 晩餐 | 2 | 3.99 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 結う | 2 | 4.42 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 線路 | 2 | 4.62 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 記事 | 2 | 4.28 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| わ | 2 | 2.11 |
| い | 2 | 2.74 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| タイ | 2 | 4.39 |
| 繃帯 | 2 | 6.22 |
| あら | 2 | 3.12 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 坐り | 2 | 5.20 |
| 夕 | 2 | 4.11 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| た | 2 | 2.12 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| 汽車 | 2 | 4.95 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| サラド | 2 | 6.94 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 616 words