Taneko's Melancholy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,512
Sentences 140
Characters 2,790
Unique Words 616
1-Occurrence Words 419
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 422
1-Occurrence Kanji 226
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.8
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| さし | 1 | 4.65 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 支出 | 1 | 4.96 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 殖える | 1 | 5.79 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 中折帽 | 2 | 6.89 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 会社 | 2 | 3.72 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 坐り | 2 | 5.20 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 一冊 | 2 | 4.20 |
| 結び | 2 | 4.12 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| ず | 2 | 4.04 |
| 長火鉢 | 2 | 6.00 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| よ | 2 | 1.48 |
| だ | 2 | 1.16 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 類 | 2 | 3.25 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 一々 | 2 | 3.65 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| 夕 | 2 | 4.11 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 及び | 2 | 3.75 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 汽車 | 2 | 4.95 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 繃帯 | 2 | 6.22 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| られる | 2 | 1.68 |
| うん | 2 | 2.39 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 結う | 2 | 4.42 |
| 轢く | 2 | 4.61 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| たり | 2 | 2.26 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 教わる | 2 | 3.70 |
| た | 2 | 2.12 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 発狂 | 2 | 4.38 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
| 気のせい | 2 | 3.57 |
| 十六日 | 2 | 5.37 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| それ等 | 2 | 4.98 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 箪笥 | 2 | 4.40 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| サラド | 2 | 6.94 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 晩餐 | 2 | 3.99 |
| 記事 | 2 | 4.28 |
| タイ | 2 | 4.39 |
Showing 401 - 500 of 616 words