This is just an ordinary story about a marquis's daughter with an ordinary appearance having her engagement broken off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しゃち子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquess's daughter Coldie Northstein was fed up with her younger sister who wanted everything. She could understand dresses and ribbons, but now she wants her fiancé? What is that supposed to mean! Will the efforts of an ordinary marquess's daughter pay off? A story begins with the broken engagement of an average-looking young lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,319
Sentences 315
Characters 4,387
Unique Words 874
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.4
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 874 words