This is just an ordinary story about a marquis's daughter with an ordinary appearance having her engagement broken off. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しゃち子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquess's daughter Coldie Northstein was fed up with her younger sister who wanted everything. She could understand dresses and ribbons, but now she wants her fiancé? What is that supposed to mean! Will the efforts of an ordinary marquess's daughter pay off? A story begins with the broken engagement of an average-looking young lady.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,319
Sentences 315
Characters 4,387
Unique Words 874
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 517
1-Occurrence Kanji 246
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.4
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| じいじ | 1 | 5.61 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
Showing 701 - 800 of 874 words