It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| である | 1 | 1.76 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
Showing 1 - 100 of 502 words