It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| また | 2 | 2.19 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 男爵 | 2 | 3.29 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| いたずらっ子 | 2 | 5.24 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| か | 2 | 1.46 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| では | 2 | 1.75 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 叔父様 | 2 | 4.56 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| である | 1 | 1.76 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| について | 1 | 2.42 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
Showing 101 - 200 of 502 words