It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰う | 1 | 2.51 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 溜飲を下げる | 1 | 5.62 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| でも | 1 | 1.70 |
| って | 1 | 1.78 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| これから | 1 | 2.69 |
| そっと | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 502 words