It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良く | 1 | 2.94 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| もの | 1 | 1.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| え | 1 | 2.39 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| である | 1 | 1.76 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 成り上がる | 1 | 4.61 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| まともに | 2 | 3.42 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 嫌味 | 2 | 3.95 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| か | 2 | 1.46 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| では | 2 | 1.75 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 叔父様 | 2 | 4.56 |
| 血 | 2 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 502 words