It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盗み | 1 | 4.28 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| って | 1 | 1.78 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| んです | 1 | 2.32 |
| には | 1 | 1.57 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| なり | 1 | 2.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| か | 2 | 1.46 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 叔父様 | 2 | 4.56 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| では | 2 | 1.75 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 愛しい | 2 | 3.98 |
| 跡継ぎ | 2 | 4.24 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| をして | 2 | 2.06 |
| のに | 2 | 2.21 |
| また | 2 | 2.19 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 502 words