It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わ | 1 | 2.11 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| とは | 1 | 1.95 |
| てる | 1 | 1.65 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| について | 1 | 2.42 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 立て直す | 2 | 4.11 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| もう | 2 | 2.11 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| か | 2 | 1.46 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| では | 2 | 1.75 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| また | 2 | 2.19 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| いたずらっ子 | 2 | 5.24 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 継ぐ | 2 | 3.64 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
Showing 301 - 400 of 502 words