It was like a story. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まつか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"The Grand Path of Narlopa, Broken Engagement, and Serves You Right"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,171
Sentences 91
Characters 2,201
Unique Words 502
1-Occurrence Words 362
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 332
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (502 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だった | 1 | 1.58 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| について | 1 | 2.42 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| である | 1 | 1.76 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| って | 1 | 1.78 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| え | 1 | 2.39 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ので | 1 | 1.80 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| でも | 1 | 1.70 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 本の虫 | 1 | 5.45 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
Showing 301 - 400 of 502 words