Atsushi always looks like he's having fun. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of everyday life between you and me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 198
Characters 1,532
Unique Words 331
1-Occurrence Words 214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 3.9
Word List (331 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 脈あり | 1 | 5.73 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| お土産話 | 1 | 5.79 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| いい | 2 | 2.05 |
| え | 2 | 2.39 |
| おー | 2 | 3.71 |
| はい | 2 | 2.31 |
| わ | 2 | 2.11 |
| また | 2 | 2.19 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| して | 2 | 1.31 |
| でも | 2 | 1.70 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| か | 2 | 1.46 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| いる | 2 | 1.00 |
| する | 2 | 1.24 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| あははは | 2 | 4.32 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| でよ | 2 | 3.78 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| よね | 2 | 2.43 |
| けど | 2 | 1.79 |
| まで | 2 | 1.84 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| ねー | 3 | 2.79 |
| なー | 3 | 3.13 |
| って | 3 | 1.78 |
| ねえ | 3 | 2.74 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| マジ | 3 | 3.30 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 爺さん | 3 | 3.46 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| なら | 3 | 2.00 |
| ね | 3 | 1.64 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| デート | 3 | 3.62 |
| そう | 3 | 1.75 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 愛し | 4 | 3.36 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| な | 4 | 1.04 |
| 子犬 | 4 | 4.07 |
| こと | 4 | 1.30 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| と | 4 | 0.77 |
Showing 201 - 300 of 331 words