My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 抽象絵画 | 1 | 7.29 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 画商 | 1 | 5.93 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| よね | 1 | 2.43 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| また | 1 | 2.19 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| について | 1 | 2.42 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
Showing 101 - 200 of 1,099 words