My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 汽笛 | 1 | 5.29 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 躁鬱 | 1 | 6.09 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| よな | 1 | 2.69 |
| ペンキ缶 | 1 | - |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 抽象絵画 | 1 | 7.29 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
Showing 401 - 500 of 1,099 words