My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 価値ある | 1 | 4.97 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 取り憑かれる | 1 | 5.97 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| あばら骨 | 1 | 5.63 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| い | 1 | 2.74 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 産み出す | 1 | 5.39 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 濡れ鼠 | 1 | 5.52 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
Showing 501 - 600 of 1,099 words