My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻り | 1 | 3.40 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 物のついで | 1 | 5.45 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 抽象絵画 | 1 | 7.29 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
Showing 701 - 800 of 1,099 words