My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のです | 1 | 2.21 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 異性愛者 | 1 | 6.42 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 鬱気 | 1 | 5.81 |
Showing 801 - 900 of 1,099 words