My One-Sided Love / Untitled Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
霧江サネヒサ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misaki Honki, 27 years old. Art dealer apprentice. Mera Seiichiro, 35 years old. Painter. The two are living together, and it seems they both have unrequited feelings for each other——————? The interpretation is left to you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,269
Sentences 492
Characters 6,287
Unique Words 1,099
1-Occurrence Words 738
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 6.6
Word List (1,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方 | 1 | 1.96 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| あない | 1 | 5.62 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 陰鬱 | 1 | 4.63 |
| がる | 1 | 2.87 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| い | 1 | 2.74 |
| 河川敷 | 1 | 5.33 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| また | 1 | 2.19 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
Showing 801 - 900 of 1,099 words