The Demon Hag with Long Teeth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ダグラス・ハイド Douglas Hyde Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,451
Sentences 104
Characters 2,570
Unique Words 474
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.0
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| め | 1 | 3.21 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| って | 1 | 1.78 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| や | 2 | 1.75 |
| 挙げた | 2 | 3.28 |
| ダブリン | 2 | 6.28 |
Showing 201 - 300 of 474 words