The Demon Hag with Long Teeth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ダグラス・ハイド Douglas Hyde Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,451
Sentences 104
Characters 2,570
Unique Words 474
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 157
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.0
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| して | 1 | 1.31 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| これで | 1 | 2.58 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ね | 1 | 1.64 |
| って | 1 | 1.78 |
Showing 301 - 400 of 474 words