There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 代案 | 1 | 4.41 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 皇太子妃 | 1 | 4.69 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| め | 1 | 3.21 |
| 我が夫 | 1 | 5.29 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 剛胆 | 1 | 5.57 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| により | 1 | 2.99 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| がな | 1 | 3.14 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
Showing 1001 - 1100 of 1,700 words