There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 誓いを立てる | 1 | 5.57 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 花嫁衣装 | 1 | 5.33 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
Showing 1001 - 1100 of 1,700 words