There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| レ | 1 | 3.52 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| コース | 1 | 3.93 |
| がな | 1 | 3.14 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| また | 1 | 2.19 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
Showing 1301 - 1400 of 1,700 words