There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| つけ回す | 1 | 5.67 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| とても | 1 | 2.67 |
Showing 1501 - 1600 of 1,700 words