There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 性的イタズラ | 1 | 7.11 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 累 | 1 | 5.04 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| め | 1 | 3.21 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 造反 | 1 | 5.49 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| もう | 1 | 2.11 |
Showing 101 - 200 of 1,700 words