There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| それ | 1 | 2.40 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| い | 1 | 2.74 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 掃討作戦 | 1 | 5.55 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 言 | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 1,700 words