There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 連隊 | 1 | 4.60 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 入団 | 1 | 4.40 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 戦上手 | 1 | 5.61 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 外戚 | 1 | 5.30 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 同級 | 1 | 5.75 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
Showing 301 - 400 of 1,700 words