There is nothing greater than love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
八多丸ゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I tried to earnestly explain reality to my fiancé and their lover, but how did things end up like this? A story of trying to resist fate, only to be outmaneuvered by it. Basically comedic. Probably a happy ending. The heroine doesn't suffer anything terrible. Three chapters total.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,459
Sentences 541
Characters 10,490
Unique Words 1,700
1-Occurrence Words 1,105
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 840
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,700 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良し | 1 | 3.85 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| う | 1 | 2.61 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 愛妻 | 1 | 5.01 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 姻戚関係 | 1 | 5.59 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 証書 | 1 | 4.75 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 我が夫 | 1 | 5.29 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
Showing 601 - 700 of 1,700 words