I have a younger sister with a big age gap between us. You could say she's in what's commonly called the "terrible twos" phase. Year after year, she's become more and more selfish. Since our parents are busy, I'm the one who has to look after her, and I've been doing so, but I'm still only in first year of junior high. I'm Shigeyo Saruwatari, the older brother who gets pushed around by his younger sister. With instincts sharper than anyone else's, she's my younger sister, Riyo Saruwatari. Hibiki Otone is her childhood friend and a small knight who's sworn to her future. I just went to pick her up from kindergarten and then—a transfer to another world!? Stop it!! Look carefully!! That's a bird of prey! You idiot! It's not a dog! It's not a lizard! It's a dragon!! Am I going to be pushed around by my sister in this other world too!? When I finally got this chance at another world!!
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 18 | 1 | 3.91 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| により | 1 | 2.99 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
Showing 701 - 800 of 1,343 words