I have a younger sister with a big age gap between us. You could say she's in what's commonly called the "terrible twos" phase. Year after year, she's become more and more selfish. Since our parents are busy, I'm the one who has to look after her, and I've been doing so, but I'm still only in first year of junior high. I'm Shigeyo Saruwatari, the older brother who gets pushed around by his younger sister. With instincts sharper than anyone else's, she's my younger sister, Riyo Saruwatari. Hibiki Otone is her childhood friend and a small knight who's sworn to her future. I just went to pick her up from kindergarten and then—a transfer to another world!? Stop it!! Look carefully!! That's a bird of prey! You idiot! It's not a dog! It's not a lizard! It's a dragon!! Am I going to be pushed around by my sister in this other world too!? When I finally got this chance at another world!!
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 消耗 | 1 | 3.58 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 最善 | 1 | 3.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| とも | 1 | 2.37 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| チャーミング | 1 | 5.38 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| ソロ活動 | 1 | 5.97 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 安く | 1 | 3.33 |
Showing 701 - 800 of 1,343 words