Do androids see seven-colored lilies in the acid rain? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狛犬えるす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A world after the end of the Third World War. Retired AIs and a motley assortment of those freed from their roles were left behind on the ground. Humanity's glory lies either at the top of skyscrapers standing in acid rain, or beyond the darkness of space. This is a brief tale of an android crawling along the ground.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,055
Sentences 131
Characters 4,068
Unique Words 818
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 15.7
Word List (818 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 空薬莢 | 1 | 5.53 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 白蟻 | 1 | 5.48 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 換装 | 1 | 4.78 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 潤滑 | 1 | 5.76 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| マントル | 1 | 5.68 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 何故ならば | 1 | 4.21 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
Showing 101 - 200 of 818 words