Do androids see seven-colored lilies in the acid rain? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狛犬えるす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A world after the end of the Third World War. Retired AIs and a motley assortment of those freed from their roles were left behind on the ground. Humanity's glory lies either at the top of skyscrapers standing in acid rain, or beyond the darkness of space. This is a brief tale of an android crawling along the ground.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,055
Sentences 131
Characters 4,068
Unique Words 818
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 15.7
Word List (818 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際に | 1 | 2.99 |
| ジーン | 1 | 4.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 入射 | 1 | 6.81 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| リコール | 1 | 5.41 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 脳漿 | 1 | 5.02 |
| フランケンシュタイン | 1 | 5.76 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 製造番号 | 1 | 5.88 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| サンドボックス | 1 | 7.11 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 形象 | 1 | 6.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
Showing 201 - 300 of 818 words