Do androids see seven-colored lilies in the acid rain? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狛犬えるす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A world after the end of the Third World War. Retired AIs and a motley assortment of those freed from their roles were left behind on the ground. Humanity's glory lies either at the top of skyscrapers standing in acid rain, or beyond the darkness of space. This is a brief tale of an android crawling along the ground.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,055
Sentences 131
Characters 4,068
Unique Words 818
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 15.7
Word List (818 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客 | 1 | 3.29 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| フランケンシュタイン | 1 | 5.76 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 間接 | 1 | 4.93 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 徹甲弾 | 1 | 5.06 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 鉛弾 | 1 | 5.75 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| ラバー | 1 | 5.58 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 火器管制 | 1 | 5.35 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| いい | 1 | 2.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| もので | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 818 words