Do androids see seven-colored lilies in the acid rain? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狛犬えるす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A world after the end of the Third World War. Retired AIs and a motley assortment of those freed from their roles were left behind on the ground. Humanity's glory lies either at the top of skyscrapers standing in acid rain, or beyond the darkness of space. This is a brief tale of an android crawling along the ground.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,055
Sentences 131
Characters 4,068
Unique Words 818
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 15.7
Word List (818 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| リコール | 1 | 5.41 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 空挺 | 1 | 5.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| ラバー | 1 | 5.58 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 陰惨 | 1 | 4.93 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 一機 | 1 | 4.40 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 旧式 | 1 | 4.73 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 818 words