I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 再生産 | 1 | 5.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| た | 1 | 2.12 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 勿の論 | 1 | 5.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,092 words