I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いえ | 1 | 2.75 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 再生産 | 1 | 5.99 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| やり | 1 | 3.43 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
Showing 101 - 200 of 1,092 words