I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| い | 1 | 2.74 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| やり | 1 | 3.43 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 握手会 | 1 | 5.25 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ます | 1 | 2.81 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| での | 1 | 2.60 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 1,092 words