I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 押下 | 1 | 6.45 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| うだつの上がらない | 1 | 5.75 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| がち | 1 | 3.87 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| ども | 1 | 3.26 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 好き | 1 | 2.59 |
Showing 301 - 400 of 1,092 words