I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 勿の論 | 1 | 5.84 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 1,092 words