I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ペンライト | 1 | 5.57 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| フルサイズ | 1 | 6.81 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| システム | 1 | 3.51 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
Showing 301 - 400 of 1,092 words