I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふう | 1 | 3.64 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ません | 1 | 3.24 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| なー | 1 | 3.13 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| において | 1 | 3.01 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 1,092 words