I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人違い | 1 | 4.70 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 配信 | 1 | 4.47 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 転売ヤー | 1 | 5.94 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| びしり | 1 | 5.36 |
| 再生産 | 1 | 5.99 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
Showing 501 - 600 of 1,092 words