I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| バッシング | 1 | 5.44 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| から元気 | 1 | 4.99 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| リリース | 1 | 5.05 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 早世 | 1 | 5.65 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 勿の論 | 1 | 5.84 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 1,092 words