I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| い | 1 | 2.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 眉目 | 1 | 5.86 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| フルサイズ | 1 | 6.81 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 力 | 1 | 2.15 |
Showing 601 - 700 of 1,092 words