I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 血涙 | 1 | 4.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| まして | 1 | 3.82 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| ノアの方舟 | 1 | 6.39 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| パチクリ | 1 | 4.90 |
| 握手会 | 1 | 5.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| それを | 1 | 2.10 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 転売ヤー | 1 | 5.94 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
Showing 701 - 800 of 1,092 words