I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 動物的 | 1 | 5.31 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 勿の論 | 1 | 5.84 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 前売り | 1 | 6.53 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 神器 | 1 | 4.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| ペンライト | 1 | 5.57 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 週刊誌 | 1 | 5.20 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ライブ | 1 | 4.15 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| い | 1 | 2.74 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 中心人物 | 1 | 4.79 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 701 - 800 of 1,092 words