I'm an unsellable underground idol, but my only fan was a god. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長埜 恵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"My Pen Light Has Become a Divine Artifact!" I, Emuru Higashiyama, am a struggling underground idol who performs as "Emirin." But one day, I'm suddenly pushed down the stairs and lose my life. When I wake up, there's a tense, radiant old man declaring himself my supporter... Everyone is being supported by someone! This is a short story about that kind of energy!!!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,088
Sentences 375
Characters 6,300
Unique Words 1,092
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,092 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応える | 1 | 3.51 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 神通力 | 1 | 5.27 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 巣箱 | 1 | 5.44 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| オークション | 1 | 4.05 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 偶像崇拝 | 1 | 5.86 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| じ | 1 | 3.54 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| バックダンサー | 1 | 5.89 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
Showing 801 - 900 of 1,092 words