The one you should devote your true love to... is me! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The venue fell silent, with no one able to understand the meaning of Prince Alan's words. "What on earth do you mean?" Lady Isabella, the Duke's daughter, looked far more bewildered than when he had declared the breaking of their engagement just minutes before. At that moment, Daniel, a member of the imperial guard, rushed over breathlessly, appearing flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 816
Sentences 66
Characters 1,650
Unique Words 429
1-Occurrence Words 335
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 318
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.4
Word List (429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 霊薬 | 1 | 4.26 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 家の裏 | 1 | 5.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 賛美 | 1 | 5.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 名画 | 1 | 4.63 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 自己愛 | 1 | 5.57 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 201 - 300 of 429 words