Beyond the Unpredictable Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
皇子（みこ） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The engagement talks with the princess came crashing down on me, the vice commander, just when I was at the peak of happiness, finally united with the person I love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 698
Sentences 57
Characters 1,308
Unique Words 328
1-Occurrence Words 234
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 261
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.2
Word List (328 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何の | 1 | 2.78 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| パレード | 1 | 4.22 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| のです | 1 | 2.21 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| サイドストーリー | 1 | 5.91 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| する | 1 | 1.24 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 行方知れず | 1 | 5.05 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 相思相愛 | 1 | 4.91 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
Showing 1 - 100 of 328 words