"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 登坂 | 1 | 5.66 |
| 感電死 | 1 | 5.86 |
| オーバーラップ | 1 | 5.21 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| うれしい悲鳴 | 1 | 6.35 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 嘆 | 1 | 6.42 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 敬い | 1 | 4.98 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 無法地帯 | 1 | 5.26 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| マークシート | 1 | 6.16 |
| 仙 | 1 | 4.17 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 好事家 | 1 | 5.23 |
| 再話 | 1 | 5.55 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 合格ライン | 1 | 5.49 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
Showing 1 - 100 of 21,060 words