"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 地名 | 1 | 4.70 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 調査員 | 1 | 4.73 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| じゃれ合う | 1 | 5.13 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 丸を付ける | 1 | 6.81 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 連携強化 | 1 | 6.29 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 製作費 | 1 | 5.97 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 雇用者 | 1 | 5.76 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 加工食品 | 1 | 5.68 |
| 仮縫い | 1 | 5.36 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 渡りを付ける | 1 | 6.75 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 粗悪品 | 1 | 4.98 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 無くてはいけません | 1 | 6.09 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| ど田舎 | 1 | 5.63 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 将来の夢 | 1 | 5.06 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 町並 | 1 | 6.15 |
| 填める | 1 | 5.26 |
| 舞いあがる | 1 | 5.45 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 警戒心を解く | 1 | 5.86 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 全面協力 | 1 | 5.45 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
Showing 1 - 100 of 21,060 words