"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 義勇兵 | 1 | 4.73 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 画伯 | 1 | 5.28 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 揺すり | 1 | 5.12 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 翔んでる | 1 | 6.01 |
| 地合い | 1 | 7.11 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| ウソ泣き | 1 | 6.11 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 良い塩梅に | 1 | 6.45 |
| 末社 | 1 | 6.59 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| インキュバス | 1 | 5.13 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 頬っぺたが落ちる | 1 | 6.81 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| ほほ笑み | 1 | 4.91 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| レイン | 1 | 3.97 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 目の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 食べすぎる | 1 | 5.87 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 御尤も | 1 | 5.88 |
| ばかすか | 1 | 6.05 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 売りにする | 1 | 5.92 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
Showing 1 - 100 of 21,060 words