"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| Ｓ級 | 1 | 3.95 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 離ればなれ | 1 | 5.20 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| 着こむ | 1 | 5.66 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 焼却炉 | 1 | 5.63 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 彼処 | 1 | 5.18 |
| ど壷 | 1 | 6.37 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 世界が広がる | 1 | 5.74 |
| チラリズム | 1 | 5.30 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 同じる | 1 | 7.11 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 液晶 | 1 | 5.40 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 死霊 | 1 | 3.94 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 仕事漬け | 1 | 5.86 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 首を切る | 1 | 5.78 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 巻物 | 1 | 4.38 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
Showing 901 - 1000 of 21,060 words