"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輪切り | 3 | 4.88 |
| 即死 | 3 | 3.50 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 留学 | 3 | 4.19 |
| 好々爺 | 3 | 4.82 |
| 抜け駆け | 3 | 4.74 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 馴れ馴れしい | 3 | 4.55 |
| 仲介役 | 3 | 5.14 |
| 串刺し | 3 | 4.34 |
| 激昂 | 3 | 4.17 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 神具 | 3 | 4.18 |
| 気合い | 3 | 3.98 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 貴方様 | 3 | 4.28 |
| お腹を壊す | 3 | 5.73 |
| 好きになる | 3 | 4.51 |
| 品格 | 3 | 5.06 |
| 蹂躙 | 3 | 3.73 |
| 震えあがる | 3 | 5.11 |
| 鉱山 | 3 | 3.72 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 零度 | 3 | 4.21 |
| 嘘のよう | 3 | 4.20 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| バラつき | 3 | 5.60 |
| 得点者 | 3 | 6.78 |
| 回復力 | 3 | 4.38 |
| ブラッド | 3 | 4.16 |
| 目を丸くする | 3 | 4.22 |
| 驚かせる | 3 | 4.66 |
| 謂れ | 3 | 3.88 |
| 御免 | 3 | 4.27 |
| 目くじら | 3 | 5.29 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 引き入れる | 3 | 4.43 |
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| ちょっかいを掛ける | 3 | 5.27 |
| 爆破 | 3 | 4.28 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 等分 | 3 | 4.78 |
| 目の下 | 3 | 4.53 |
| ポジション | 3 | 4.07 |
| 即位 | 3 | 4.28 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 通じ | 3 | 4.26 |
| 捌ける | 3 | 4.81 |
| 強弱 | 3 | 4.88 |
| 力仕事 | 3 | 4.61 |
| 話し出す | 3 | 4.27 |
| 説明書 | 3 | 4.75 |
| 腫れ | 3 | 4.52 |
| 完膚なきまで | 3 | 4.58 |
| ファーストキス | 3 | 5.04 |
| 手解き | 3 | 5.16 |
| か所 | 3 | 4.76 |
| 恨みを買う | 3 | 5.05 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 緑髪 | 3 | 4.85 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 鎮座 | 3 | 4.20 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 羽虫 | 3 | 4.51 |
| 引き継ぐ | 3 | 3.93 |
| 苦しさ | 3 | 4.70 |
| 早とちり | 3 | 4.90 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| 不備 | 3 | 4.44 |
| ホイホイ | 3 | 4.60 |
| 裏方 | 3 | 4.54 |
| オーダーメイド | 3 | 4.69 |
| 面目 | 3 | 4.60 |
| 偽り | 3 | 4.00 |
| こんだけ | 3 | 4.59 |
| 生命体 | 3 | 4.23 |
| ロングソード | 3 | 4.47 |
| 後ろ脚 | 3 | 5.07 |
| 織り | 3 | 4.53 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 準じる | 3 | 4.76 |
| 身震い | 3 | 4.41 |
| コック | 3 | 4.65 |
| ぐらつく | 3 | 4.90 |
| 防止 | 3 | 4.27 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| これにより | 3 | 4.27 |
| 輸送 | 3 | 3.85 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| 罅割れる | 3 | 5.55 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
Showing 9901 - 10000 of 21,060 words