"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰だって | 2 | 4.04 |
| 吹き抜ける | 2 | 4.58 |
| 健康的 | 2 | 4.47 |
| 効能 | 2 | 4.45 |
| 突き立てる | 2 | 3.87 |
| 取り調べる | 2 | 5.62 |
| メーター | 2 | 4.96 |
| 極めつけ | 2 | 4.75 |
| 取り過ぎ | 2 | 5.55 |
| 大切にする | 2 | 4.61 |
| 身分の高い | 2 | 4.78 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| 等しく | 2 | 4.30 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| 潜り抜ける | 2 | 5.06 |
| ビシッと | 2 | 4.49 |
| ムニャムニャ | 2 | 5.72 |
| 夕日 | 2 | 4.21 |
| 腹筋 | 2 | 4.45 |
| 裁縫 | 2 | 4.24 |
| 疲れを取る | 2 | 5.40 |
| 日照り | 2 | 5.34 |
| 醤油 | 2 | 3.98 |
| サンキュー | 2 | 4.77 |
| 嘘を付く | 2 | 5.58 |
| 飢える | 2 | 4.31 |
| 腰痛 | 2 | 5.16 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 説明書 | 3 | 4.75 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 精錬 | 3 | 4.53 |
| 人違い | 3 | 4.70 |
| 大っ嫌い | 3 | 4.96 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 恍惚 | 3 | 4.37 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 替え | 3 | 4.19 |
| 食い気 | 3 | 5.38 |
| 苦渋 | 3 | 4.59 |
| 適材適所 | 3 | 4.77 |
| 乗り移る | 3 | 4.76 |
| 褒め称える | 3 | 4.84 |
| 敵に回る | 3 | 4.89 |
| 極度 | 3 | 4.49 |
| チームワーク | 3 | 5.06 |
| 攻防 | 3 | 3.93 |
| 光速 | 3 | 4.94 |
| 励ます | 3 | 4.23 |
| 苦難 | 3 | 4.32 |
| おまけに | 3 | 3.78 |
| 安請け合い | 3 | 5.11 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| 付き纏う | 3 | 4.78 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| ブローチ | 3 | 4.53 |
| 産 | 3 | 4.16 |
| 立て込む | 3 | 4.96 |
| 女装 | 3 | 4.33 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 行方不明者 | 3 | 4.83 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| キャベツ | 3 | 4.47 |
| リーチ | 3 | 4.40 |
| 無念を晴らす | 3 | 5.45 |
| 燕尾服 | 3 | 4.88 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 荒れた | 3 | 4.50 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 蘇生 | 3 | 4.01 |
| しなやか | 3 | 4.30 |
| 考案 | 3 | 4.31 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 素体 | 3 | 4.68 |
| バーグ | 3 | 5.55 |
| 心音 | 3 | 4.80 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| お小遣い | 3 | 4.42 |
| 掻き分ける | 3 | 4.47 |
| 漏れ出す | 3 | 5.00 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 大工 | 3 | 4.25 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| 適正 | 3 | 4.21 |
| 激化 | 3 | 4.58 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 飛び降り | 3 | 4.17 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| Χ | 3 | 3.56 |
| 断罪 | 3 | 4.08 |
| 遠のく | 3 | 4.38 |
| 逸脱 | 3 | 4.45 |
| 偽名 | 3 | 4.31 |
Showing 10001 - 10100 of 21,060 words