"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| 元気いっぱい | 3 | 4.58 |
| 理知的 | 3 | 4.62 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 虫除け | 3 | 4.99 |
| 精錬 | 3 | 4.53 |
| 脂っこい | 3 | 5.30 |
| 魅力 | 3 | 3.70 |
| 融解 | 3 | 4.87 |
| 一撫で | 3 | 5.00 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| 満更 | 3 | 4.83 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 巻き起こる | 3 | 4.58 |
| 逆立つ | 3 | 4.61 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| 鼻の下 | 3 | 4.66 |
| 会得 | 3 | 4.46 |
| 同感 | 3 | 4.16 |
| 未満 | 3 | 4.44 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| 高熱 | 3 | 4.31 |
| ホエール | 3 | 5.89 |
| 人違い | 3 | 4.70 |
| ゼラチン | 3 | 4.98 |
| ハウス | 3 | 4.18 |
| 不穏分子 | 3 | 5.06 |
| 呼び名 | 3 | 4.19 |
| ごゆっくり | 3 | 4.61 |
| 祓う | 3 | 4.81 |
| 時半 | 3 | 4.42 |
| 地下室 | 3 | 4.11 |
| 遠回し | 3 | 4.39 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 集い | 3 | 4.55 |
| 行って来る | 3 | 4.89 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| 図書館 | 3 | 3.57 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 積み重ね | 3 | 4.16 |
| 意見が一致 | 3 | 5.09 |
| 擦り付ける | 3 | 4.38 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 極度 | 3 | 4.49 |
| 収穫 | 3 | 3.65 |
| とろ | 3 | 4.63 |
| 親御さん | 3 | 4.79 |
| 合戦 | 3 | 4.36 |
| 餓鬼 | 3 | 4.06 |
| 死蔵 | 3 | 5.00 |
| 産 | 3 | 4.16 |
| 奨学金 | 3 | 5.17 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 饅頭 | 3 | 4.31 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 海底 | 3 | 4.05 |
| 輸送 | 3 | 3.85 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 多大 | 3 | 3.92 |
| モブ | 3 | 4.32 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 炭化 | 3 | 4.68 |
| 否 | 3 | 3.49 |
| チームワーク | 3 | 5.06 |
| 都合のいい | 3 | 4.15 |
| 文字数 | 3 | 4.63 |
| スカーフ | 3 | 4.71 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 胸騒ぎ | 3 | 4.77 |
| 試合中 | 3 | 4.90 |
| 辺り一面 | 3 | 4.73 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| ソード | 3 | 4.12 |
| 噴き出る | 3 | 5.05 |
| ｒ | 3 | 5.18 |
| キッス | 3 | 5.12 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| びっくり箱 | 3 | 5.67 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 浮上 | 3 | 4.19 |
| 馬小屋 | 3 | 4.71 |
| 恥じる | 3 | 4.04 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| 亜麻 | 3 | 4.74 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 礼儀作法 | 3 | 4.30 |
Showing 10001 - 10100 of 21,060 words