"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 朝夕 | 3 | 5.16 |
| こってり | 3 | 4.91 |
| 戴ける | 3 | 3.72 |
| 状況判断 | 3 | 4.88 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 編む | 3 | 4.02 |
| 意地が悪い | 3 | 5.15 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 振れる | 3 | 4.51 |
| 傍ら | 3 | 4.01 |
| スッキリ | 3 | 4.24 |
| すばしっこい | 3 | 5.30 |
| 恐怖心 | 3 | 4.40 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| 纏まる | 3 | 4.25 |
| 穿く | 3 | 4.55 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 毒霧 | 3 | 5.08 |
| 各所 | 3 | 4.02 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 降す | 3 | 5.17 |
| 公表 | 3 | 4.19 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| 通信網 | 3 | 5.27 |
| 食いしん坊 | 3 | 4.57 |
| 全般 | 3 | 4.44 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 様な気がする | 3 | 4.94 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 競争 | 3 | 4.30 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 演奏 | 3 | 3.90 |
| 黒歴史 | 3 | 4.40 |
| 逆立つ | 3 | 4.61 |
| すればするほど | 3 | 4.79 |
| 一大 | 3 | 4.41 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| 臭 | 3 | 4.18 |
| 胸騒ぎ | 3 | 4.77 |
| 張り詰める | 3 | 4.21 |
| 年ぶり | 3 | 4.41 |
| 封殺 | 3 | 4.68 |
| 憐れみ | 3 | 4.76 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| 頂戴 | 3 | 3.89 |
| 宿題 | 3 | 4.33 |
| ダンジョン | 3 | 2.91 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 効果音 | 3 | 4.64 |
| 行方不明者 | 3 | 4.83 |
| 切り出す | 3 | 3.88 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 一歩ずつ | 3 | 4.87 |
| がりがり | 3 | 4.98 |
| 隼科 | 3 | 5.24 |
| 復元 | 3 | 4.32 |
| 登る | 3 | 3.59 |
| 僅差 | 3 | 5.20 |
| ぶるり | 3 | 4.74 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| 優越感 | 3 | 4.57 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| ドッペルゲンガー | 3 | 4.71 |
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
| 大っ嫌い | 3 | 4.96 |
| 精錬 | 3 | 4.53 |
| 行届く | 3 | 6.30 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 偽名 | 3 | 4.31 |
| 春休み | 3 | 4.90 |
| 水辺 | 3 | 4.65 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| ちびちび | 3 | 4.65 |
| 培養 | 3 | 4.96 |
| 技術的 | 3 | 4.50 |
| 砲 | 3 | 3.69 |
| 真珠 | 3 | 4.28 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 策謀 | 3 | 4.62 |
| 御用 | 3 | 4.33 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| こんだけ | 3 | 4.59 |
| 景品 | 3 | 4.77 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 身軽 | 3 | 4.08 |
| 二十九 | 3 | 5.10 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 二枚目 | 3 | 4.92 |
| 与る | 3 | 4.68 |
| 際 | 3 | 3.36 |
| 誓約 | 3 | 4.28 |
| 弱さ | 3 | 4.17 |
| 絶世 | 3 | 4.80 |
Showing 10201 - 10300 of 21,060 words