"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊る | 3 | 4.86 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 参観日 | 3 | 6.28 |
| ぼっと | 3 | 5.12 |
| パセリ | 3 | 5.34 |
| 手引き | 3 | 4.61 |
| ああ言う | 3 | 3.88 |
| 炭 | 3 | 4.10 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 来客 | 3 | 4.14 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| に加えて | 3 | 3.96 |
| 羽毛 | 3 | 4.39 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| ぬかるむ | 3 | 4.89 |
| くの字 | 3 | 5.05 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 下に見る | 3 | 5.49 |
| 崇拝 | 3 | 4.46 |
| 完膚なきまで | 3 | 4.58 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| 攻防 | 3 | 3.93 |
| 乾かす | 3 | 4.37 |
| 間柄 | 3 | 4.15 |
| ベール | 3 | 3.81 |
| 追い風 | 3 | 4.96 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 公 | 3 | 3.28 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 忍び込む | 3 | 4.17 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 問題用紙 | 3 | 5.69 |
| 治療薬 | 3 | 4.87 |
| 切り抜く | 3 | 5.30 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 景品 | 3 | 4.77 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 恥ずかしながら | 3 | 4.62 |
| 一発勝負 | 3 | 5.35 |
| 斜眼 | 3 | 4.48 |
| 不注意 | 3 | 4.88 |
| 円やか | 3 | 6.26 |
| 許容量 | 3 | 4.79 |
| 感性 | 3 | 4.27 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| キッス | 3 | 5.12 |
| 彼氏 | 3 | 3.92 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| ばね | 3 | 4.73 |
| 知るか | 3 | 4.35 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| ミキサー | 3 | 5.16 |
| 餌食 | 3 | 4.39 |
| 三分の二 | 3 | 4.92 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 吟味 | 3 | 4.30 |
| クロスボウ | 3 | 4.33 |
| 怪訝 | 3 | 3.72 |
| エアクッション | 3 | 5.88 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 色付き | 3 | 5.22 |
| 目途 | 3 | 4.73 |
| 躾け | 3 | 4.98 |
| までもない | 3 | 4.00 |
| 夏服 | 3 | 5.40 |
| こう見えても | 3 | 4.65 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 隈 | 3 | 4.59 |
| 帽 | 3 | 4.88 |
| 作成 | 3 | 3.47 |
| 見越し | 3 | 4.26 |
| 作 | 3 | 4.04 |
| 健全 | 3 | 4.31 |
| 話し出す | 3 | 4.27 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| 未満 | 3 | 4.44 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 合否 | 3 | 5.27 |
| 冷房 | 3 | 5.01 |
| 鋭気 | 3 | 5.57 |
| 素手で | 3 | 4.09 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 跨る | 3 | 4.08 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 甚大 | 3 | 4.33 |
| 有り得 | 3 | 5.32 |
| 直視 | 3 | 4.21 |
| 要件 | 3 | 4.37 |
Showing 10301 - 10400 of 21,060 words